Good sightlines and comfortable seating come from thoughtful furniture placement rather than bigger pieces. This article outlines practical rules for...